Mit der „Dame“ ihres Vertrauens, Bulli „Helene“, geht es für die Lowland Riders Emsland bald wieder auf Tour, dieses Mal unter anderem durch Frankreich und Italien. Was die Jungs erwartet und welche Herausforderungen auf sie zukommen könnten, erzählen Henning Müller und Holger Haase.