noz.de als Startseite

Kontakt

Digitalabo

Shop

Tippspiel

Startseite
|
Deutschland & Welt
|
Kultur
|
Soziale Kälte und Bankenkrise

Schrift

Drucken Versenden Empfehlen auf:

Quelle: /Neue Osnabrücker Zeitung 27. November 2009 06:00 Uhr

Soziale Kälte und Bankenkrise

„A Christmas Carol“, die Weihnachtsgeschichte von Charles Dickens, kommt in der Bearbeitung des englischsprachigen Laientheaters „Ostensibles“ im Haus der Jugend zur Aufführung. Der Tradition der an der Volkshochschule probenden Schauspielgruppe folgend, zwei Stücke im Laufe eines Jahres zur Aufführung zu bringen, haben sich die 25 Bühnenaktivisten jetzt das Buch von Dickens vorgenommen.

Ein wenig aktualisiert haben die Laiendarsteller von „Ostensibles“ die berühmte Dickens-Geschichte. Foto: Pentermann

Vergrößern

Bildergalerien aus dieser Rubrik

Die Bilder des Tages, 19. Juni (21)

Bilder des Tages, 18. Juni (16)

Die Bilder des Tages, 17. Juni (19)

– Anzeige – Ihre Anzeige hier

Zollers Zukunft ungewiss

VfL verpflichtet Walpurgis für zwei Jahre

Osnabrück. Land in Sicht in der Trainerfrage beim VfL Osnabrück. Der Fußball-Drittligist hat Maik Walpurgis als neuen Coach verpflichtet und ihn mit einem... mehr

Auch Wingerter verlässt Lotte

VfL Osnabrück: Hohnstedt der erste Neuzugang?

Osnabrück. Der erste Neuzugang beim VfL Osnabrück für die kommende Saison bahnt sich an: Laut Manfred Wilke, Fußball-Obmann der Sportfreunde Lotte, will... mehr

„Klub vor einem Übergangsjahr“

VfL-Trainer Walpurgis im Interview

Osnrück. Er will aus den vorhandenen Mitteln das Beste machen, dennoch ist Maik Walpurgis Realist genug: „Der VfL steht vor einem Übergangsjahr“, sagte der... mehr

Keine Einigung mit Wollitz

VfL: Rechtsstreit an zwei Fronten möglich

Osnabrück. Maik Walpurgis kann vom Arbeitsgericht nicht gezwungen werden, seinen Vertrag bei den Sportfreunden Lotte zu erfüllen; eine Rückkehr ist somit... mehr

TLF aus Ankum verunglückt

Feuer in Adidas-Logistikzentrum in Rieste

Rieste. Im Adidas-Lager im Niedersachsenpark in Rieste hat es am Mittwochmorgen gebrannt, meldet die Polizei. Auf dem Weg dorthin stieß ein Tanklöschfahrzeug der Feuerwehr Ankum in... mehr

Pfarrer von Spelle ernannt

Osnabrück: Johannes Wübbe wird Weihbischof

Osnabrück. Johannes Wübbe wird neuer Weihbischof im Bistum Osnabrück. Papst Franziskus hat den 47-jährigen Pfarrer von Spelle ernannt. Wübbe wird am 1.... mehr

Vorkaufsrecht

Stadt Osnabrück schnappt sich den Lokschuppen

Osnabrück. Knapp eine Stunde lang hat der Rat Montagabend in einer Sondersitzung noch einmal das Für und Wider der Ausübung des Vorkaufsrechts beim... mehr

Die Adaption stammt, wie bisher alle Ostensibles-Stücke, von Stephen Swann, einem Dozenten für englisches Recht an der Universität Osnabrück. „Ich habe Original-Passagen aus der Buchvorlage verwendet, aber mit eigenen Texten Humor eingebracht und Jetztzeitbezug hergestellt“, verrät Swann. Dadurch habe das Stück den Charakter einer kritischen Komödie bekommen, in der es um soziale Kälte, um Hartherzigkeit und um die Bankenkrise gehe.

Nur so viel sei verraten: Als dem alten Geizkragen Ebenezer Scrooge, der in der Ostensibles-Version ein Banker ist, der Geist seines verstorbenen Kompagnons Jacob Marley erscheint, eröffnet der ihm, dass sein Geschäft wegen einer Börsenkrise komplett pleite sei. Schaffen es die Geister der vergangenen, der diesjährigen und der zukünftigen Weihnacht, Einfluss auf den bankrotten Bankier zu nehmen?

„Auch wer nicht sehr gut Englisch spricht, wird die Geschichte aufgrund von Mimik, Körpersprache und technischen Effekten verstehen“, verspricht Swann.

Mehr Kultur

Leserkommentare

Schreiben Sie einen Kommentar

Empfehlen auf: Facebook Twitter