Pippi Langstrumpf: Ihr Witz rettet sie

So bezeichnet Pippi ihren Vater als „Negerkönig“ und sieht sich selber als künftige „Negerprinzessin“ der Taka-Tuka-Insel mit Ringen in Ohren und Nase. Auch wenn sich die Texte der Bücher aus dem historischen Kontext der 1940er-Jahre heraus erklären lassen, in denen vielen das Wort „Neger“ als gängige Bezeichnung für Menschen mit schwarzer Hautfarbe galt – in den Ohren heutiger Eltern mutet dies ebenso befremdlich an wie etwa Pippis Behauptung über die Menschen im Kongo, die angeblich den ganzen Tag über lügen würden. Auch dass Pippis Vater als Weißer automatisch König der Taka-Tuka-Insel werden konnte, wird heute nicht hingenommen.

Lindgrens deutscher Verlag, der Verlag Friedrich Oetinger in Hamburg, hat die Konsequenz gezogen und in der Neuauflage des Kinderbuchklassikers die Bezeichnung „Negerkönig“ durch „Südseekönig“ ersetzt. Witz und Anarchie der zeitlosen Pippi-Geschichten wird diese Änderung keinen Abbruch tun.

Fröhliche Helden unter Verdacht: Was ist dran an Vorwürfen gegen Pippi...

lü Osnabrück. Pippi Langstrumpf – eine Rassistin? Die Schlümpfe – alles Kommunisten? Die Biene Maja – Zeugin für dumpfen Völkerhass? Gegen Helden der... mehr

Viel Spaß mit Pippi auf der Bentheimer Freilichtbühne

emr Bad Bentheim. Die „Freiluftsaison“ ist in vollem Gange, und zu diesem Überbegriff gehören auch die Freilichtspiele in Bad Bentheim.

 mehr

Pippi Langstrumpf – Liebling der Mädchen
Osnabrück/Bad Bentheim. Pippilotta Viktualia Rollgardina Pfefferminz Efraimstochter Langstrumpf ist eine der bekanntesten und beliebtesten Figuren der... mehr