'"'Das Ergebnis ist ein schwerer Schlag für uns. Wir sind geschockt und niedergeschlagen'"', gab Professor Hein Gooszen von der Universitätsklinik Utrecht zu, die in dem Experiment federführend war. An der Studie nahmen insgesamt 15 Krankenhäuser teil, darunter alle Universitätskliniken des Landes. Laut Gooszen leiden in den Niederlanden etwa 3000 Menschen an der relativ seltenen Bauchspeicheldrüsenentzündung.

Inzwischen wurden auch die Angehörigen der Patienten, die das Experiment nicht überlebt haben, informiert. Viele von ihnen müssen seither psychologisch betreut werden. Einige deuteten bereits an, dass sie Schadenersatz und Schmerzensgeldklagen stellen werden.

'"'Probiotica können gefährlich sein'"', warnt der Mediziner Hans Evers, Vorsitzender der '"'Centralen Commissie Mensengebonden Onderzoek'"' (CCMO), also der Kommission, die Versuche mit Menschen in Krankenhäusern zulässt und koordiniert. '"'Als wir das Experiment genehmigten, dachten wir, dass es ein Versuch mit geringem Risikofaktor ist. Aber das Gegenteil hat sich herausgestellt.

Rob Buizer, Vorsitzender der Bauchspeicheldrüsen-Patientenvereinigung, ist indes fieberhaft bemüht, die Mitglieder zu beruhigen. '"'Viele von uns, auch ich, nehmen Probiotica'"', sagt er. ,,Mir haben sie bisher geholfen.'"' Beruhigt werden müssen auch die Konsumenten von Joghurt und Jogi-Drinks. Die darin enthaltenen bakteriellen Milchsäuren seien in so geringer Konsistenz vorhanden, dass keine Gefahr bestehe, beteuern Ärzte und Hersteller.